Politique de confidentialité
Vosthermos s'engage à protéger vos renseignements personnels conformément à la Loi sur la protection des renseignements personnels dans le secteur privé, modernisée par la Loi 25 du Québec.
Dernière mise à jour : 5 novembre 2026
1. Renseignements que nous recueillons
Nous recueillons des renseignements personnels lorsque vous visitez notre site Web, demandez une soumission ou un rendez-vous, passez une commande, nous appelez ou nous écrivez, et lorsque nous faisons des travaux chez vous. Selon le cas, il peut s'agir de :
- Votre nom, votre adresse courriel et votre numéro de téléphone ;
- L'adresse des travaux, et vos adresses de livraison et de facturation ;
- Le nom et le cellulaire d'une personne présente sur les lieux des travaux (un locataire, par exemple), quand vous nous les donnez pour que nous fixions le rendez-vous avec elle par texto ;
- Les photos et les vidéos que vous nous envoyez, par le clavardage ou par un lien privé d'envoi de photos ;
- Les photos et les mesures de vos fenêtres, prises par vous (lien privé de prise de mesures) ou sur place par nos techniciens ;
- Le numéro de téléphone d'où vous nous appelez, avec la date et l'heure de l'appel, enregistrés par notre application d'appels ;
- Le contenu de vos messages (clavardage, courriels, textos) ;
- Votre signature, lorsque vous signez un bon de travail sur place ;
- Votre nom, votre adresse IP et votre navigateur, lorsque vous acceptez une soumission en ligne ;
- Vos commandes, soumissions, factures et paiements ;
- Votre adresse IP et des données de navigation (section 3).
Chaque demande (formulaire, clavardage, rendez-vous en ligne, appel noté par notre équipe) ouvre ou complète un dossier client à votre nom : vos coordonnées, le texte de vos demandes et de vos messages, et le suivi de nos échanges y sont regroupés (durée : section 7).
Ces renseignements sont recueillis avec votre consentement, quand vous nous les donnez ou utilisez nos services. Nous ne recueillons que ceux dont nous avons besoin pour les fins décrites ci-dessous.
2. Utilisation des renseignements
Nous utilisons ces renseignements pour :
- Répondre à vos demandes et préparer vos soumissions ;
- Planifier les rendez-vous et les travaux, et vous confirmer notre passage ;
- Traiter et expédier vos commandes ;
- Facturer les travaux, recevoir vos paiements et faire le suivi de vos soumissions et de vos factures ;
- Vérifier chaque jour qu'aucune demande, soumission, facture ou visite n'est oubliée, et analyser nos dossiers à l'interne, au besoin avec un outil d'intelligence artificielle (section 4) ;
- Répondre à vos questions par le clavardage, le téléphone, le courriel ou le texto ;
- Améliorer notre site et mesurer l'efficacité de nos publicités ;
- Respecter nos obligations légales, notamment fiscales.
Nous ne vendons, n'échangeons ni ne louons vos renseignements personnels.
4. Fournisseurs et communication hors Québec
Pour offrir nos services, nous confions certains renseignements à des fournisseurs, qui ne peuvent s'en servir que pour le service qu'ils nous rendent. Certains les traitent hors du Québec, principalement aux États-Unis :
- Google (États-Unis) : Google Analytics et la balise Google Ads (statistiques de visite et publicité) ; Google Maps et Places, pour valider les adresses saisies ; Gmail et Google Workspace, pour nos courriels ; Google Drive, pour le rapport transmis à notre comptable. Politique de confidentialité de Google
- Anthropic (États-Unis), outil d'intelligence artificielle : il aide notre équipe à rédiger des réponses à partir de vos messages, à préparer des soumissions et des bons de travail à partir des textes, images et documents PDF que nous lui transmettons (souvent un courriel, un plan ou un bon de commande que vous nous avez envoyé), et lit les photos de vos fenêtres pour en proposer le découpage (thermos, carrelage). Notre équipe relit les réponses et les soumissions avant de vous les envoyer. Il sert aussi à l'analyse interne de nos dossiers : quand notre direction lui pose une question sur nos activités (demandes, rendez-vous, soumissions, factures, paiements, messages), il lit dans notre base de données, en lecture seulement, les renseignements utiles à la réponse (par exemple votre nom, vos coordonnées, l'adresse des travaux, les montants et le texte de vos messages), qui lui sont alors transmis. Il n'a accès ni aux mots de passe ni aux codes de connexion, il ne peut rien modifier et il ne vous écrit jamais. Selon ses conditions commerciales, Anthropic n'utilise pas les données reçues par son interface de programmation (API) pour entraîner ses modèles. Politique de confidentialité d'Anthropic
- Telnyx (États-Unis) : sous-traitant qui envoie tous nos textos (confirmations, rappels, liens d'envoi de photos ou de prise de mesures, avis du clavardage, codes de connexion à usage unique), par l'intermédiaire d'Onvox, notre centrale téléphonique hébergée au Canada. Politique de confidentialité de Telnyx
- Stripe : paiement en ligne de la boutique, actuellement en pause (aucun paiement ne passe par Stripe pour le moment). Politique de confidentialité de Stripe
- Hébergement au Canada : notre site, notre base de données et les fichiers que vous nous envoyez (photos, vidéos, signatures) sont hébergés au Canada.
Une évaluation des facteurs relatifs à la vie privée (ÉFVP) de ces communications hors du Québec est en cours : renseignements transmis, sensibilité, finalité, mesures de protection et régime juridique du pays. Nous ne transmettons que ce qui est nécessaire, par des connexions chiffrées et des accès protégés par des clés.
5. Textos et clavardage
Nous vous écrivons par texto (par l'intermédiaire d'Onvox, notre centrale téléphonique, et de Telnyx, notre sous-traitant aux États-Unis) pour confirmer un rendez-vous, vous rappeler notre passage, vous envoyer un lien (photos, mesures, document) ou vous aviser d'une réponse dans le clavardage. Quand vous nous donnez le cellulaire d'une personne sur place, c'est elle qui reçoit les textos du rendez-vous (confirmation, rappel, arrivée de vos thermos). Si vous utilisez notre portail des gestionnaires, nous envoyons à chaque connexion un code à usage unique au cellulaire de votre compte, par l'intermédiaire de Telnyx. Votre numéro et le contenu du message ne sont transmis à ce fournisseur que pour l'acheminer ; il en garde un journal (numéro, texte, date) selon ses propres règles. Pour ne plus recevoir nos textos, répondez STOP à l'un d'eux : notre fournisseur bloque alors nos envois vers votre numéro (répondez START pour les recevoir de nouveau). Des frais de messagerie de votre fournisseur peuvent s'appliquer.
Le clavardage de notre site conserve vos messages, les photos et les vidéos que vous y envoyez, la date et l'heure de chaque message, ainsi que votre nom et votre numéro de téléphone s'ils sont fournis, pour assurer le suivi de nos échanges (durée : section 7).
6. Paiement sécurisé
Le paiement en ligne de la boutique est actuellement en pause. Quand il est ouvert, il est traité par Stripe, fournisseur certifié PCI DSS de niveau 1 : vos informations de carte lui sont transmises directement, par une connexion chiffrée.
Vosthermos ne conserve jamais votre numéro de carte ni aucune donnée bancaire sensible ; seul un identifiant de transaction est gardé pour le suivi de votre commande.
7. Conservation des données
Nous gardons vos renseignements le temps nécessaire aux fins pour lesquelles ils ont été recueillis, selon les durées ci-dessous.
Chaque semaine, une tâche automatique supprime ou rend anonyme, dans nos systèmes, ce qui dépasse ces durées :
- Messages du clavardage, avec leurs photos et vidéos : 24 mois après chaque message (le texte d'un message peut aussi être recopié dans votre dossier client, qui suit la règle de ce dossier) ;
- Journal des appels reçus (numéro, date et heure) : 24 mois ;
- Journal des courriels et des textos que nous envoyons : 24 mois ;
- Journal d'activité de nos outils internes : 24 mois (7 ans pour ce qui porte sur une facture ou un paiement) ;
- Demandes rattachées à aucun dossier client (rare : presque toutes les demandes ouvrent un dossier, voir plus bas) : rendues anonymes après 24 mois.
Autres renseignements :
- Statistiques de visite de notre outil maison : 365 jours, puis supprimées automatiquement chaque semaine ;
- Google Analytics (données détaillées des visites, conservées chez Google) : 14 mois, puis supprimées par Google ;
- Courriels échangés avec nous : dans notre boîte de courriel (Google Workspace) tant que nous ne les supprimons pas ;
- Soumissions, factures et paiements : au moins 7 ans (obligation fiscale) ; ils ne sont pas supprimés automatiquement ;
- Signatures et preuves d'acceptation des soumissions (nom, adresse IP, navigateur) : 7 ans (obligation fiscale), puis effacées par la même tâche hebdomadaire ; le document signé ou accepté reste ;
- Analyse interne par intelligence artificielle (questions, réponses, données lues et vérifications du matin) : 24 mois, puis supprimées par la même tâche hebdomadaire ; ce qui vous nomme est aussi effacé avec votre dossier client quand il est supprimé ou rendu anonyme ;
- Votre dossier client (coordonnées, adresse des travaux, notes — dont le texte de vos demandes et de vos messages —, photos et mesures) : jusqu'à ce que vous demandiez son effacement (section 8) ; il n'est pas supprimé automatiquement ;
- Ce que garde votre navigateur (témoins et stockage local) : voir la section 3.
Après un effacement, votre nom et l'adresse des travaux restent dans votre dossier et sur les factures que nous devons conserver (section 8).
8. Vos droits en vertu de la Loi 25
Vous pouvez en tout temps :
- Accéder à vos renseignements : dans les 30 jours suivant votre demande, nous vous remettons une copie de ce que nous détenons à votre sujet, dans un format technologique structuré et couramment utilisé (portabilité) ;
- Les faire rectifier s'ils sont inexacts, incomplets ou équivoques ;
- Les faire effacer : nous supprimons votre dossier ou, si nous devons garder des documents pour des raisons fiscales, nous rendons anonyme tout le reste ; votre nom et l'adresse des travaux restent alors dans votre dossier et sur vos factures, conservées au moins 7 ans ;
- Retirer votre consentement, dans la mesure où cela n'empêche pas l'exécution d'un contrat en cours ;
- Demander la désindexation d'un renseignement vous concernant, ou la cessation de sa diffusion.
Pour exercer un de ces droits, écrivez à notre responsable de la protection des renseignements personnels à info@vosthermos.com ou appelez-nous au 514-825-8411. Nous répondons dans les 30 jours suivant la réception de votre demande.
Si vous estimez que vos droits n'ont pas été respectés, vous pouvez porter plainte auprès de la Commission d'accès à l'information du Québec.
9. Mesures de sécurité
- Connexion chiffrée (HTTPS) : toutes les communications entre votre navigateur et notre site sont chiffrées ;
- Codes de connexion hachés : les codes à usage unique et les NIP de nos techniciens sont conservés sous une forme hachée, jamais en clair ;
- Témoins protégés : nos témoins de connexion portent les attributs HttpOnly, Secure et SameSite ;
- Accès restreint : seul notre personnel autorisé consulte vos renseignements, dans la mesure nécessaire à son travail. Au bureau, la connexion se fait avec un code personnel et un code à usage unique reçu par texto (un accès de secours reçoit ce code dans notre boîte de courriel commune), et les actions faites dans nos outils de gestion sont journalisées ; nos techniciens se connectent à l'application de terrain avec un NIP personnel ;
- Hébergement au Canada.
10. Modifications de cette politique
Vosthermos peut modifier cette politique pour refléter l'évolution de ses pratiques ou des exigences légales. Toute modification est publiée sur cette page, avec sa date de mise à jour.
11. Responsable de la protection des renseignements personnels
Pour toute question sur cette politique ou pour exercer vos droits, communiquez avec notre responsable de la protection des renseignements personnels :
Vosthermos
Responsable de la protection des renseignements personnels : Président
- info@vosthermos.com
- 514-825-8411
- 61 Rue de Bretagne, Delson, QC J5B 1C9
- RBQ : 5752-5248-01
